Словарь пиклбола

69 терминов простыми словами. По 14 из них есть подробные статьи.

Правила и счёт

Второй подающий · second server

Партнёр подающего в парной игре: он подаёт, когда первый подающий ошибся. После ошибки второго подача переходит сопернику.

Подробнее →
Лет · let

Остановка розыгрыша без результата и его переигровка: например, когда на корт залетел чужой мяч или возникла помеха не по вине игроков.

Начальный счёт 0-0-2

Счёт в начале парной партии. Цифра 2 означает, что у первой подающей команды только одна подача: право подачи переходит сопернику после первой же её ошибки.

Обвод вокруг стойки (ATP) · around the post, ATP

Удар, при котором мяч летит мимо стойки сетки, вне её плоскости. Мяч может пролететь ниже уровня сетки и всё равно считается ударом по правилам.

Подробнее →
Переход подачи · side out

Передача права подачи сопернику после ошибки подающей стороны: в парной игре — после ошибок обоих подающих, кроме первой подачи партии.

Подача с лёта · volley serve

Основной вариант подачи: мяч бьют с руки без отскока. Удар снизу вверх по дуге, контакт происходит ниже уровня пупка.

Подача с отскока · drop serve

Вариант подачи: мяч отпускают из руки без подбрасывания и бьют после отскока. Ограничения по высоте контакта на неё не распространяются.

Правило двух отскоков · two-bounce rule

После подачи мяч должен один раз отскочить на стороне принимающих, а после ответа — на стороне подающих. Только потом разрешена игра с лёта.

Скоринг по каждому розыгрышу · rally scoring

Система счёта, где очко получает победитель любого розыгрыша, независимо от того, кто подавал. Её используют в части лиг и командных форматов.

Подробнее →
Счёт из трёх чисел

Объявление счёта в парной игре: очки подающей команды, очки принимающей и номер подающего (1 или 2). Партия начинается со счёта 0-0-2.

Фолт · fault

Нарушение правил, из-за которого розыгрыш заканчивается. Если фолт допустил подающий, подача переходит дальше; если принимающий, очко получает подающая команда.

Фолт ногой в кухне · non-volley zone fault

Нарушение, когда игрок касается кухни или её линии в момент удара с лёта либо после него из-за инерции. Розыгрыш в этом случае проигрывает нарушивший.

Подробнее →
Фолт ногой при подаче · serve foot fault

Нарушение подающего: в момент удара он наступает на корт перед задней линией либо за продолжение боковой или центральной линии.

Корт

Боковая линия · sideline

Линия, ограничивающая корт по ширине (6,10 м). Мяч, упавший на боковую линию, считается попавшим в корт.

Задняя линия · baseline

Линия, ограничивающая корт по длине, в 22 футах (6,71 м) от сетки. При подаче с лёта ноги подающего должны быть за ней.

Зона подачи · service court

Прямоугольник от линии кухни до задней линии (около 4,57 м глубиной), в который подают по диагонали. Подача должна упасть сюда, не касаясь линии кухни.

Кухня · kitchen, non-volley zone (NVZ)

Зона глубиной 7 футов (2,13 м) по обе стороны от сетки, в которой нельзя бить мяч с лёта. Линия кухни считается частью зоны.

Линия кухни · NVZ line

Линия в 2,13 м от сетки, ограничивающая кухню. Она считается частью кухни: касаться её при ударе с лёта нельзя.

Переносная сетка · portable net

Складная сетка на раме, которую ставят на любой ровной площадке. Позволяет играть в пиклбол на теннисных кортах и в спортзалах.

Покрытие корта · court surface

Игровая поверхность: на улице чаще акриловое или бетонное, в залах паркет и спортивные покрытия. От покрытия зависят отскок мяча и скорость игры.

Размеры корта · court dimensions

Игровой корт для пиклбола: 13,41 × 6,10 м (44 × 20 футов) для одиночной и парной игры. Свободное место по краям даёт безопасный запас для движения.

Центральная линия · centerline

Линия, делящая зоны подачи на правую и левую части. Идёт от линии кухни до задней линии. Подающий при ударе не должен её касаться.

Техника и удары

Блок · block

Короткий удар без замаха: ракетка ставится на пути мяча, мяч отскакивает почти без усилия игрока. Используется против сильной атаки.

Бэкхенд-ролл · backhand roll

Удар слева с верхним вращением: ракетка идёт снизу вверх и вперёд. Мяч падает глубоко, соперник не успевает подготовить ответ.

Воле · volley

Удар по мячу с лёта, до его отскока от покрытия. Запрещён, если игрок стоит в кухне или касается её линии.

Динк · dink

Мягкий короткий удар после отскока, при котором мяч перелетает сетку и падает в кухню соперника. Главный удар розыгрыша у сетки.

Драйв · drive

Сильный быстрый удар, при котором мяч летит низко и прямо. Применяется, когда соперник стоит неудобно или не успевает подойти к сетке.

Короткое воле · punch volley

Воле с коротким жёстким движением вперёд. Ракетка держится перед телом, замаха почти нет, удар идёт вперёд и чуть вниз.

Лоб · lob

Высокий удар над головой игрока у сетки в глубину корта. Нужен, чтобы отодвинуть соперника от сетки или выиграть время.

Подробнее →
Оверхед (смэш) · overhead, smash

Мощный удар над головой по высокому мячу, обычно в ответ на лоб или высокий сброс. Цель — вбить мяч вниз так, чтобы соперник не смог ответить.

Подробнее →
Позиция готовности · ready position

Базовая стойка: колени согнуты, вес на передней части стопы, ракетка перед грудью. Из неё проще реагировать на мяч при игре у сетки.

Подробнее →
Сброс (ресет) · reset

Мягкий удар, гасящий скорость мяча, чтобы погасить атаку соперника и перевести розыгрыш обратно в кухню. Часто выполняется с блока.

Подробнее →
Сплит-степ · split step

Небольшой подскок в момент удара соперника: игрок приземляется на обе ноги и сразу готов двигаться в любую сторону.

Подробнее →
Третий удар · third shot

Первый удар подающей команды после ответа на подачу. Стратегический выбор: сбросить мяч в кухню или сыграть драйв, чтобы выйти к сетке.

Подробнее →
Третий укороченный удар · third shot drop

Мягкий третий удар розыгрыша подающей стороной в кухню соперника, который даёт время выйти к линии кухни.

Ускорение · speed-up

Резкое ускорение розыгрыша из динк-обмена: игрок вместо мягкого удара бьёт быстрее и жёстче, обычно в тело или в ноги соперника.

Инвентарь

Вес ракетки · paddle weight

Масса ракетки, обычно 200-250 г. Лёгкие маневреннее, тяжёлые мощнее и стабильнее при ударах. Средний вес около 220-240 г подходит большинству.

Графит · graphite

Лёгкий материал поверхности ракетки. Даёт хороший контроль, но менее прочен, чем карбон. Встречается в ракетках для новичков.

Длина ручки · handle length

Расстояние от края поверхности до торца ручки, обычно 11-14 см. Длинную ручку выбирают для двуручного бэкхенда, короткую для контроля.

Защитная кромка · edge guard

Пластиковая или резиновая лента по краю ракетки. Защищает от ударов и сколов, но делает ракетку чуть тяжелее и слегка меняет баланс.

Карбон (углеродное волокно) · carbon fiber

Материал поверхности ракетки. Лёгкий и жёсткий, даёт точный контроль и стабильное вращение. Часто используется в ракетках среднего и высокого уровня.

Мяч для пиклбола

Пластиковый мяч с отверстиями диаметром 7,3–7,5 см и весом 22–26,5 г. Уличные мячи жёстче и с мелкими отверстиями, зальные мягче.

Мячи для зала и улицы · indoor and outdoor ball

Зальные мячи мягче, с крупными отверстиями (обычно 26) и летят медленнее. Уличные твёрже, с мелкими отверстиями (около 40) и лучше держат ветер.

Обмотка · overgrip

Тонкая лента, которую наматывают на ручку поверх основного грипа. Впитывает пот, улучшает сцепление и позволяет чуть увеличить толщину ручки.

Одобренное USA Pickleball оборудование · USA Pickleball approved

Ракетки и мячи из официального списка USA Pickleball. На турнирах, проводимых по её правилам, разрешено играть только таким оборудованием.

Размер ручки · grip size

Окружность ручки ракетки, обычно 10-11,5 см. Слишком тонкая нагружает кисть, слишком толстая мешает управлять ракеткой и менять хват.

Ракетка (падл) · paddle

Сплошная ракетка без струн. Сумма длины и ширины не больше 24 дюймов (61 см), длина не больше 17 дюймов (43,2 см).

Сотовый сердечник из полипропилена · polypropylene honeycomb core

Самый распространённый сердечник ракеток: сотовая структура из пластика. Даёт тихий удар, хороший контроль и подходит большинству игроков.

Стекловолокно · fiberglass, composite

Материал поверхности ракетки. Более гибкий и дешёвый, чем карбон. Даёт больше отдачи и мощи, но меньше ощущения мяча и контроля.

Толщина сердечника · core thickness

Толщина ракетки в миллиметрах. Тонкая (около 8-13 мм) даёт мощь и скорость, толстая (14-16 мм) даёт контроль и мягкий удар.

Форматы игры

Микст · mixed doubles

Парный разряд, где в каждой команде играют мужчина и женщина. Правила те же, что и в обычной паре.

Одиночный разряд · singles

Игра один на один на всём корте. Счёт состоит из двух чисел, а подающий меняет сторону после каждого выигранного очка.

Открытая игра · open play

Формат клубных сборов, где игроки приходят по одному, а пары составляются на месте и меняются после каждой партии.

Парный разряд · doubles

Игра двое на двое, самый популярный формат пиклбола. В нём действует правило второй подачи, а счёт объявляют тремя числами.

Тактика и этикет

Атака по ногам · attack at feet

Тактика: мяч направляют в ноги соперника, стоящего у сетки. Мяч трудно отбить с лёта, он часто уходит вверх, и его можно добить.

Аут на своей стороне · calling out on your side

Правило этикета: аут объявляет игрок, на чьей половине упал мяч. Он сообщает об этом сразу и громко, не дожидаясь вопроса соперников.

Бэнг · bang

Намеренный сильный удар с места, часто на втором или третьем ударе, чтобы застать соперника врасплох и быстро выиграть розыгрыш.

Вызов линий · line calls

Без судьи игроки сами судят мячи на своей стороне корта. Любое сомнение трактуется в пользу соперника, а мяч на линии считается в игре.

Касание ракетками · paddle tap

Традиционный жест после партии: игроки легонько касаются ракетками над сеткой вместо рукопожатия как знак уважения к соперникам.

Перехват · poach

Игрок забирает мяч, который должен был брать партнёр: выходит со своей позиции и бьёт с лёта. Хорошо работает, если соперник привычно играет кросс.

Стэкинг · stacking

Тактика парной игры: партнёры стоят на одной стороне перед подачей, а после неё переходят на удобные позиции. Так сильный игрок всегда играет на нужной стороне.

Подробнее →
Транзитная зона · no man's land, transition zone

Зона между задней линией и линией кухни, примерно середина корта. Игрок здесь уязвим: мячи в ноги трудно брать, поэтому зону стараются пробегать быстро.

Эрни · Erne

Приём у сетки: игрок выходит за боковую линию рядом с кухней и бьёт мяч с лёта сбоку. Назван в честь американского игрока Эрни Перри.

Подробнее →

Турниры и рейтинги

Двойная сетка · double elimination

Система розыгрыша: команда выбывает после второго поражения. После первого проигрыша она переходит в нижнюю сетку и продолжает борьбу.

Круговая система · round robin

Формат, где каждая команда играет с каждой в группе. Место определяется по числу побед и разнице очков. Подходит для небольших групп.

Медальный раунд · medal round

Финальная стадия турнира, где разыгрывают медали: полуфиналы, финал и матч за третье место. Обычно идёт после групповых игр.

Рейтинг и категории игроков · player ratings and divisions

Система оценки уровня игрока и деления участников турниров. Рейтинг считается по результатам матчей, категории задают пол, возраст и дисциплину.

Подробнее →
Рейтинг DUPR · Dynamic Universal Pickleball Rating

Международный рейтинг игроков в пиклбол по шкале от 2,000 до 8,000. Пересчитывается по итогам матчей и учитывает не только победу, но и разницу в счёте.

Подробнее →
Российский тур пиклбола (РТП)

Серия турниров и официальный рейтинг игроков в России. Результаты каждого турнира тура приносят игрокам очки в рейтинг РТП.

Частые вопросы

Что такое «второй подающий» в пиклболе?
Партнёр подающего в парной игре: он подаёт, когда первый подающий ошибся. После ошибки второго подача переходит сопернику.
Что такое «лоб» в пиклболе?
Высокий удар над головой игрока у сетки в глубину корта. Нужен, чтобы отодвинуть соперника от сетки или выиграть время.
Что такое «обвод вокруг стойки» в пиклболе?
Удар, при котором мяч летит мимо стойки сетки, вне её плоскости. Мяч может пролететь ниже уровня сетки и всё равно считается ударом по правилам.
Что такое «оверхед» в пиклболе?
Мощный удар над головой по высокому мячу, обычно в ответ на лоб или высокий сброс. Цель — вбить мяч вниз так, чтобы соперник не смог ответить.
Что такое «позиция готовности» в пиклболе?
Базовая стойка: колени согнуты, вес на передней части стопы, ракетка перед грудью. Из неё проще реагировать на мяч при игре у сетки.